{"id":5291,"date":"2026-06-18T09:17:00","date_gmt":"2026-06-18T09:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/retirement-assets\/"},"modified":"2026-07-21T06:24:54","modified_gmt":"2026-07-21T06:24:54","slug":"activos-de-jubilacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/activos-de-jubilacion\/","title":{"rendered":"Activos de jubilaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<style>@media(max-width:1024px){.cbmi-bfdc843e{min-height:55vh !important;}.cbmi-bfdc843e.is-fit-object .wp-block-cover__image-background{object-fit:contain;object-position: 50% 100% !important;}}@media(max-width:767px){.cbmi-bfdc843e{min-height:55vh !important;}.cbmi-bfdc843e.is-fit-object .wp-block-cover__image-background{object-fit:contain;object-position: 50% 100% !important;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-cover has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 cbmi-bfdc843e\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;min-height:70vh;aspect-ratio:unset;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-6621 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/hcfm-staging.mystagingwebsite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Planned-Giving.jpg?ssl=1\" data-object-fit=\"cover\"\/ data-desktop=\"https:\/\/hcfm-staging.mystagingwebsite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Planned-Giving.jpg\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-contrast-background-color has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-b12131f3 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6820f5d6 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:8.44rem;padding-right:0rem;padding-bottom:2.5rem;padding-left:0rem\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center animated fadeInUp slow has-whitney-font-family is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left\" style=\"margin-bottom:1rem;text-transform:capitalize\">Donaciones planificadas<\/h1>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull max-781:!mt-5 max-781:!mb-5 is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-8ec45f02 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0rem;padding-top:3.75rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:3.75rem;padding-left:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top columns-layout is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6f9e0450 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top text-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left animated fadeInUp slow has-tertiary-color has-text-color has-link-color has-whitney-font-family has-x-large-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-2\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1.25rem;padding-left:0rem;font-style:normal;font-weight:600;text-transform:capitalize\">Activos para el retiro<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Su IRA, 401(k), 403(b) u otro plan de jubilaci\u00f3n calificado puede ofrecerle una forma fiscalmente eficiente de apoyar la misi\u00f3n de Holy Cross Family Ministries, ya sea ahora o despu\u00e9s de su fallecimiento. La Distribuci\u00f3n Ben\u00e9fica Calificada (QCD, por sus siglas en ingl\u00e9s), tambi\u00e9n conocida como \u201cIRA Charitable Rollover\u201d, es una excelente manera de realizar una donaci\u00f3n libre de impuestos a Holy Cross Family Ministries y, al mismo tiempo, cumplir con su Distribuci\u00f3n M\u00ednima Requerida (RMD, por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\"><strong><strong>Una donaci\u00f3n de activos para el retiro puede ser una buena opci\u00f3n para usted si:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list animated fadeInUp delay-200ms slow\">\n<li class=\"has-x-medium-font-size\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.38rem;padding-left:0rem\">Tiene una IRA u otro plan de jubilaci\u00f3n calificado, como un 401(k) o 403(b).<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-x-medium-font-size\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.38rem;padding-left:0rem\">No espera necesitar todos los recursos de su plan de jubilaci\u00f3n durante su vida.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-x-medium-font-size\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.38rem;padding-left:0rem\">Cuenta con otros bienes, como valores o bienes inmuebles, que desea dejar a sus herederos.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-x-medium-font-size\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.38rem;padding-left:0rem\">Desea incluir un legado ben\u00e9fico a favor de Holy Cross Family Ministries.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-primary-to-secondary-gradient-background has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-81ed83c8 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:1.25rem;border-top-right-radius:1.25rem;border-bottom-left-radius:1.25rem;border-bottom-right-radius:1.25rem;margin-top:0px;margin-bottom:1.25rem;padding-top:1.25rem;padding-right:1.25rem;padding-bottom:1.25rem;padding-left:1.25rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left animated fadeInUp slow has-base-color has-text-color has-link-color has-whitney-font-family has-x-medium-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left wp-elements-3\" style=\"padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1.25rem;padding-left:0rem;font-style:normal;font-weight:600;text-transform:capitalize\">Cont\u00e1ctenos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-base-color has-text-color has-link-color has-x-medium-font-size wp-elements-4 wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/contactanos\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/contactanos\/\">Oficina de Desarrollo Institucional \u00bb<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-base-color has-text-color has-link-color has-x-medium-font-size wp-elements-5 wp-block-paragraph\"><a type=\"tel\" href=\"tel:508-238-4095\" id=\"tel:508-238-4095\">Llame al 508-238-4095<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons animated fadeInUp delay-200ms slow is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:1rem;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-secondary-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/recursos\/encontrar-el-mejor-regalo\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre los activos para el retiro<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\"><strong><strong>Opci\u00f3n 1: Realice una donaci\u00f3n libre de impuestos mediante una Distribuci\u00f3n Ben\u00e9fica Calificada (QCD, por sus siglas en ingl\u00e9s), tambi\u00e9n conocida como \u201cIRA Charitable Rollover\u201d.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Puede realizar una donaci\u00f3n libre de impuestos mediante una Distribuci\u00f3n Ben\u00e9fica Calificada (QCD) desde su Cuenta Individual para el Retiro (IRA). (Otros planes de jubilaci\u00f3n calificados, como los 401(k) y 403(b), no son elegibles). Debe tener al menos 70\u00bd a\u00f1os de edad para aprovechar esta oportunidad. La QCD debe transferirse directamente del administrador de su IRA a Holy Cross Family Ministries. En 2026, el monto total de todas sus donaciones mediante QCD no puede exceder los $111,000 USD por persona. Sin embargo, si su c\u00f3nyuge tiene una IRA por separado y cumple con los requisitos correspondientes, tambi\u00e9n podr\u00e1 realizar una QCD de hasta $111,000 USD durante 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Los beneficios de una donaci\u00f3n mediante QCD incluyen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list animated fadeInUp delay-200ms slow\">\n<li class=\"has-x-medium-font-size\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.38rem;padding-left:0rem\">Si no detalla sus deducciones fiscales, una QCD le permite obtener beneficios fiscales similares a los de una deducci\u00f3n por donativos caritativos.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-x-medium-font-size\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.38rem;padding-left:0rem\">Si tiene 73 a\u00f1os o m\u00e1s y debe realizar una Distribuci\u00f3n M\u00ednima Requerida (RMD, por sus siglas en ingl\u00e9s), su donaci\u00f3n mediante QCD puede cumplir con ese requisito sin incrementar su ingreso gravable.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-x-medium-font-size\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.38rem;padding-left:0rem\">Su donaci\u00f3n brinda apoyo inmediato a la importante misi\u00f3n de Holy Cross Family Ministries mediante una contribuci\u00f3n libre de impuestos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\"><strong><strong><strong>Opci\u00f3n 2: Designe los activos restantes de su plan de jubilaci\u00f3n calificado como una contribuci\u00f3n a Holy Cross Family Ministries.<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Otra excelente opci\u00f3n es designar a Holy Cross Family Ministries como beneficiaria de la totalidad o de una parte de los activos que permanezcan en su IRA, 401(k), 403(b) u otro plan de jubilaci\u00f3n calificado al momento de su fallecimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\">Adem\u00e1s de la satisfacci\u00f3n de realizar una importante donaci\u00f3n futura a Holy Cross Family Ministries, esta opci\u00f3n ofrece los siguientes beneficios:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list animated fadeInUp delay-200ms slow\">\n<li class=\"has-x-medium-font-size\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.38rem;padding-left:0rem\">Su patrimonio podr\u00e1 beneficiarse de una deducci\u00f3n ilimitada del impuesto sobre sucesiones por el valor de los activos de su plan de jubilaci\u00f3n calificado donados a Holy Cross Family Ministries.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-x-medium-font-size\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.38rem;padding-left:0rem\">Como Holy Cross Family Ministries es una organizaci\u00f3n exenta de impuestos, no se pagar\u00e1 impuesto sobre la renta por la distribuci\u00f3n de esos activos a la organizaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-x-medium-font-size\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:0.38rem;padding-left:0rem\">Una estrategia fiscalmente eficiente de planificaci\u00f3n patrimonial consiste en destinar a Holy Cross Family Ministries los activos gravables de su plan de jubilaci\u00f3n calificado y conservar para sus herederos otros bienes que no formen parte de dicho plan.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"animated fadeInUp delay-100ms slow has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1rem;padding-left:0rem\"><em><strong>Nota:<\/strong> Designar como beneficiarios de su plan de jubilaci\u00f3n calificado tanto a organizaciones ben\u00e9ficas como a personas f\u00edsicas puede acelerar la obligaci\u00f3n del pago del impuesto sobre la renta. Consulte siempre con sus asesores financieros o legales antes de designar a los beneficiarios de su plan de jubilaci\u00f3n calificado.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-b8487f01 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0rem;padding-right:0rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:0rem\"><div class=\"wp-block-hcfm-faq-block\">\n    <div class=\"accordion shadow\">\n                        <div class=\"accordion-item\">\n                    <h3 class=\"accordion-title\">Ver m\u00e1s detalles<\/h3>\n                    <div class=\"accordion-content\">\n                        \n<p class=\"has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>IRA y planes de jubilaci\u00f3n calificados<br><\/strong>Los activos de los planes de jubilaci\u00f3n representan una de las principales fuentes de patrimonio para muchas familias. Por ejemplo, es posible que tenga cientos de miles de d\u00f3lares invertidos en una IRA, un 401(k), un 403(b) u otro plan de jubilaci\u00f3n calificado. Estos planes no pagan impuestos sobre los ingresos que generan ni sobre las ganancias de capital obtenidas dentro de la cuenta. Como resultado, los activos pueden crecer m\u00e1s r\u00e1pidamente que si estuvieran invertidos fuera de estos planes de jubilaci\u00f3n calificados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\">El prop\u00f3sito principal de un plan de jubilaci\u00f3n es proporcionarle ingresos durante su retiro. Sin embargo, tambi\u00e9n puede ser una excelente fuente de recursos para realizar donaciones ben\u00e9ficas tanto durante su vida como mediante su patrimonio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Los retiros est\u00e1n sujetos al impuesto sobre la renta<br><\/strong>Con excepci\u00f3n de la IRA Roth, las aportaciones realizadas a un plan de jubilaci\u00f3n calificado, como una IRA tradicional, un 401(k) o un 403(b), generalmente no han pagado impuestos. Asimismo, los rendimientos generados dentro de estos planes tampoco est\u00e1n sujetos a impuestos mientras permanezcan en la cuenta. Como consecuencia, los retiros de cualquiera de estos planes (excepto de una IRA Roth) se gravan como ingresos ordinarios. Tan solo el impuesto federal sobre la renta puede alcanzar una tasa de hasta el 37 % sobre esos retiros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Los retiros son obligatorios a partir de los 73 a\u00f1os<br><\/strong>Debe comenzar a realizar retiros de su plan de jubilaci\u00f3n calificado al cumplir 73 a\u00f1os de edad. El monto que deber\u00e1 retirar cada a\u00f1o corresponde a un porcentaje del valor de su plan de jubilaci\u00f3n al cierre del a\u00f1o anterior. Ese porcentaje comienza siendo inferior al 4 % para quienes realizan su primera Distribuci\u00f3n M\u00ednima Requerida (RMD, por sus siglas en ingl\u00e9s) y aumenta gradualmente con la edad, conforme a las tablas publicadas por el Servicio de Impuestos Internos (IRS).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Los impuestos sobre los activos restantes del plan de jubilaci\u00f3n pueden ser muy elevados<br><\/strong>Sus familiares y dem\u00e1s herederos deber\u00e1n pagar el impuesto sobre la renta por las distribuciones que reciban de su plan de jubilaci\u00f3n despu\u00e9s de su fallecimiento. Adem\u00e1s, los activos de su plan de jubilaci\u00f3n calificado forman parte de su patrimonio. Si este supera el l\u00edmite establecido por la ley para el impuesto sobre sucesiones, dichos activos podr\u00edan incrementar la carga fiscal de su patrimonio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\">Tan solo el impuesto federal sobre la renta puede alcanzar el 37 %. Si se suman el impuesto federal sobre la renta y el impuesto sobre sucesiones, la carga fiscal total puede llegar al 62 % o incluso superarlo. En los estados que tambi\u00e9n aplican un impuesto estatal sobre sucesiones, el total de impuestos que deben pagar los herederos por los activos de un plan de jubilaci\u00f3n puede ser superior al 62 %.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Done activos de su plan de jubilaci\u00f3n a Holy Cross Family Ministries y reduzca su carga fiscal<br><\/strong>A diferencia de los activos de su plan de jubilaci\u00f3n, la mayor\u00eda de los dem\u00e1s bienes de su patrimonio no estar\u00e1n sujetos al impuesto sobre la renta, adem\u00e1s de los posibles impuestos sobre sucesiones que pudieran corresponder. Por ello, su patrimonio y sus herederos pueden pagar menos impuestos si deja a sus herederos los bienes con una menor carga fiscal y destina los activos de su plan de jubilaci\u00f3n a una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica. Pagar menos impuestos significa que una mayor parte de sus bienes llegar\u00e1 a sus herederos. El ahorro depender\u00e1 de diversos factores, como el valor de su patrimonio, el estado donde reside, los dem\u00e1s bienes que posea y el tipo de donaci\u00f3n que elija.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfC\u00f3mo puedo destinar los activos de mi plan de jubilaci\u00f3n a Holy Cross Family Ministries?<br><\/strong>Existen varias opciones para destinar los activos de su plan de jubilaci\u00f3n a Holy Cross Family Ministries.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Designaci\u00f3n de beneficiario<br><\/strong>La forma m\u00e1s sencilla y com\u00fan de donar activos de un plan de jubilaci\u00f3n es designar a Holy Cross Family Ministries como beneficiaria de dicho plan. Para hacerlo, solo necesita presentar un formulario actualizado de designaci\u00f3n de beneficiarios ante el administrador de su plan de jubilaci\u00f3n, indicando a Holy Cross Family Ministries como beneficiaria y especificando el porcentaje de los activos restantes que desea donar. Los activos del plan de jubilaci\u00f3n que designe a favor de Holy Cross Family Ministries estar\u00e1n exentos del impuesto sobre la renta y del impuesto sobre sucesiones. Para que su patrimonio pueda aprovechar ambos beneficios fiscales, es especialmente importante que designe directamente a Holy Cross Family Ministries como beneficiaria de esos activos, y no a su patrimonio.<br><strong>En el formulario, utilice nuestro nombre legal completo:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-x-medium-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left\">Ejemplo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\">Leo Hogue, de 75 a\u00f1os, es un ejecutivo retirado que acumul\u00f3 <strong>$500,000 USD<\/strong> en el plan de jubilaci\u00f3n que estableci\u00f3 hace a\u00f1os a trav\u00e9s de la empresa donde trabajaba. Actualmente recibe \u00fanicamente las distribuciones m\u00ednimas requeridas para permitir que la mayor parte posible de sus inversiones contin\u00fae creciendo con ventajas fiscales dentro del plan. A ese ritmo, estima que su cuenta a\u00fan tendr\u00e1 un valor aproximado de <strong>$500,000 USD<\/strong> al momento de su fallecimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-x-medium-font-size wp-block-paragraph\">Al comenzar a planificar el legado que desea dejar, Leo decide incluir una donaci\u00f3n a Holy Cross Family Ministries para crear un fondo patrimonial permanente que contin\u00fae apoyando generosamente la misi\u00f3n de la organizaci\u00f3n en su nombre. Para lograr ese objetivo, designa a Holy Cross Family Ministries como beneficiaria del <strong>40 %<\/strong> del saldo final de su plan de jubilaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-x-medium-font-size is-heading-wave-line is-wave-line-width-100 is-wave-line-primary is-wave-align-left\">Beneficios<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-x-medium-font-size\">\n<li>No se pagar\u00e1 impuesto sobre la renta ni impuesto sobre sucesiones por el 40 % de los activos del plan de jubilaci\u00f3n de Leo que se transfieran a Holy Cross Family Ministries.<\/li>\n\n\n\n<li>Supongamos que el saldo de la IRA de Leo al momento de su fallecimiento es de <strong>$500,000 USD<\/strong> y que destina el <strong>40 %<\/strong> de ese saldo (<strong>$200,000 USD<\/strong>) a Holy Cross Family Ministries. Si Leo dejara esa misma cantidad a su familia, esa distribuci\u00f3n estar\u00eda sujeta al impuesto sobre la renta como ingreso ordinario. En ese caso, su familia tendr\u00eda que pagar <strong>$74,000 USD<\/strong> en impuesto federal sobre la renta (suponiendo una tasa del <strong>37 %<\/strong>), por lo que solo recibir\u00eda aproximadamente <strong>$126,000 USD<\/strong> para su propio beneficio. Si el patrimonio de Leo estuviera sujeto al impuesto sobre sucesiones, el ahorro fiscal ser\u00eda a\u00fan mayor, ya que su patrimonio tendr\u00eda derecho a una deducci\u00f3n por donaci\u00f3n ben\u00e9fica de <strong>$200,000 USD<\/strong> para efectos de dicho impuesto.<\/li>\n\n\n\n<li>Leo tiene la satisfacci\u00f3n de saber que ha establecido un plan de donaci\u00f3n que mantendr\u00e1 vivo su legado y continuar\u00e1 apoyando la misi\u00f3n de Holy Cross Family Ministries durante muchos a\u00f1os despu\u00e9s de su fallecimiento.<\/li>\n<\/ul>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top columns-layout__left-col has-primary-to-secondary-gradient-background has-background is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-b9178209 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-radius:1.25rem;padding-top:1.5rem;padding-right:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;flex-basis:30%\">\n<div class=\"wp-block-buttons animated fadeInUp delay-100ms slow is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0.5rem\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-link-style\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/\">Desarrollo Institucional<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons animated fadeInUp delay-100ms slow is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0.5rem\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-link-style\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/por-que-dar\/\">\u00bfPor Qu\u00e9 Donar?<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons animated fadeInUp delay-200ms slow is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0.5rem\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-link-style\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/planifica-tu-legado\/\">Planifique su legado<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons animated fadeInUp o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-600ms slow is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0.5rem\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-link-style\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/dando-opciones\/\">Opciones de Donaci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons animated fadeInUp o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-600ms slow is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0.5rem\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-link-style\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/\">\u00bfQu\u00e9 puede donar?<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons animated fadeInUp o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-600ms slow is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0.5rem;padding-left:1.13rem\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-link-style\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/acciones-y-bonos\/\">Acciones y Bonos<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons animated fadeInUp o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-600ms slow is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0.5rem;padding-left:1.13rem\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-link-style\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/activos-de-jubilacion\/\">Activos para el retiro<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons animated fadeInUp o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-600ms slow is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0.5rem;padding-left:1.13rem\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-link-style\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/seguro-de-vida\/\">Seguro de Vida<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons animated fadeInUp o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-600ms slow is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0.5rem;padding-left:1.13rem\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-link-style\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/fondo-asesorado-por-donantes\/\">Fondo asesorado por donantes<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons animated fadeInUp o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-600ms slow is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0.5rem\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-link-style\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/recursos\/\">Recursos<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons animated fadeInUp o-anim-custom-delay o-anim-value-delay-600ms slow is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0rem;margin-bottom:0.5rem\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-link-style\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/contactanos\/\">Cont\u00e1ctanos<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Activos para el retiro Su IRA, 401(k), 403(b) u otro plan de jubilaci\u00f3n calificado puede ofrecerle una forma fiscalmente eficiente de apoyar la misi\u00f3n de Holy Cross Family Ministries, ya sea ahora o despu\u00e9s de su fallecimiento. La Distribuci\u00f3n Ben\u00e9fica Calificada (QCD, por sus siglas en ingl\u00e9s), tambi\u00e9n conocida como \u201cIRA Charitable Rollover\u201d, es una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":5258,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"editor_notices":[],"footnotes":""},"class_list":["post-5291","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Activos de jubilaci\u00f3n - HCFM-Spanish<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/activos-de-jubilacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Activos de jubilaci\u00f3n - HCFM-Spanish\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Activos para el retiro Su IRA, 401(k), 403(b) u otro plan de jubilaci\u00f3n calificado puede ofrecerle una forma fiscalmente eficiente de apoyar la misi\u00f3n de Holy Cross Family Ministries, ya sea ahora o despu\u00e9s de su fallecimiento. La Distribuci\u00f3n Ben\u00e9fica Calificada (QCD, por sus siglas en ingl\u00e9s), tambi\u00e9n conocida como \u201cIRA Charitable Rollover\u201d, es una [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/activos-de-jubilacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HCFM-Spanish\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-21T06:24:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hcfm-staging.mystagingwebsite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Planned-Giving.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hcfm.org\\\/es\\\/donacionesplanificadas\\\/lo-que-puedes-dar\\\/activos-de-jubilacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hcfm.org\\\/es\\\/donacionesplanificadas\\\/lo-que-puedes-dar\\\/activos-de-jubilacion\\\/\",\"name\":\"Activos de jubilaci\u00f3n - HCFM-Spanish\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hcfm.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hcfm.org\\\/es\\\/donacionesplanificadas\\\/lo-que-puedes-dar\\\/activos-de-jubilacion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hcfm.org\\\/es\\\/donacionesplanificadas\\\/lo-que-puedes-dar\\\/activos-de-jubilacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hcfm-staging.mystagingwebsite.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Planned-Giving.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-18T09:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-21T06:24:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hcfm.org\\\/es\\\/donacionesplanificadas\\\/lo-que-puedes-dar\\\/activos-de-jubilacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hcfm.org\\\/es\\\/donacionesplanificadas\\\/lo-que-puedes-dar\\\/activos-de-jubilacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hcfm.org\\\/es\\\/donacionesplanificadas\\\/lo-que-puedes-dar\\\/activos-de-jubilacion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hcfm-staging.mystagingwebsite.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Planned-Giving.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hcfm-staging.mystagingwebsite.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Planned-Giving.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hcfm.org\\\/es\\\/donacionesplanificadas\\\/lo-que-puedes-dar\\\/activos-de-jubilacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hcfm.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"donacionesplanificadas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hcfm.org\\\/es\\\/donacionesplanificadas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lo que puedes dar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hcfm.org\\\/es\\\/donacionesplanificadas\\\/lo-que-puedes-dar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Activos de jubilaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hcfm.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hcfm.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"HCFM-Spanish\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hcfm.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Activos de jubilaci\u00f3n - HCFM-Spanish","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/activos-de-jubilacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Activos de jubilaci\u00f3n - HCFM-Spanish","og_description":"Activos para el retiro Su IRA, 401(k), 403(b) u otro plan de jubilaci\u00f3n calificado puede ofrecerle una forma fiscalmente eficiente de apoyar la misi\u00f3n de Holy Cross Family Ministries, ya sea ahora o despu\u00e9s de su fallecimiento. La Distribuci\u00f3n Ben\u00e9fica Calificada (QCD, por sus siglas en ingl\u00e9s), tambi\u00e9n conocida como \u201cIRA Charitable Rollover\u201d, es una [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/activos-de-jubilacion\/","og_site_name":"HCFM-Spanish","article_modified_time":"2026-07-21T06:24:54+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/hcfm-staging.mystagingwebsite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Planned-Giving.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/activos-de-jubilacion\/","url":"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/activos-de-jubilacion\/","name":"Activos de jubilaci\u00f3n - HCFM-Spanish","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hcfm.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/activos-de-jubilacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/activos-de-jubilacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hcfm-staging.mystagingwebsite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Planned-Giving.jpg","datePublished":"2026-06-18T09:17:00+00:00","dateModified":"2026-07-21T06:24:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/activos-de-jubilacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/activos-de-jubilacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/activos-de-jubilacion\/#primaryimage","url":"https:\/\/hcfm-staging.mystagingwebsite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Planned-Giving.jpg","contentUrl":"https:\/\/hcfm-staging.mystagingwebsite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Planned-Giving.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/activos-de-jubilacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hcfm.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"donacionesplanificadas","item":"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lo que puedes dar","item":"https:\/\/hcfm.org\/es\/donacionesplanificadas\/lo-que-puedes-dar\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Activos de jubilaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hcfm.org\/es\/#website","url":"https:\/\/hcfm.org\/es\/","name":"HCFM-Spanish","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hcfm.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hcfm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hcfm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hcfm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hcfm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hcfm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5291"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hcfm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5482,"href":"https:\/\/hcfm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5291\/revisions\/5482"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hcfm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hcfm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}