Reliquia de santa Bernardita
El Centro Padre Peyton
Sede regional oficial para la región de Nueva Inglaterra
Ubicación conveniente | Estacionamiento GRATUITO
¿Quién es Bernadette?
A principios de la década de 1850, poco antes de las apariciones, Lourdes era una pequeña ciudad con una población de 4,135 habitantes; un lugar de paso para los viajeros que se dirigían a los pueblos termales de los alrededores.
Marie Bernarde Soubirous (Bernadette) nació el 7 de enero de 1844. Durante décadas, su familia llevó una vida muy sencilla trabajando en el Molino de Boly, al este de la ciudad. Sus padres enfrentaron varias dificultades económicas debido a la competencia de las nuevas tecnologías impulsadas por vapor, así como a las enfermedades y los fallecimientos en la familia.
Al no poder pagar la renta, sus padres se vieron obligados a abandonar el Molino de Boly. Bernadette tenía 10 años. Su situación de pobreza siguió empeorando y, tres años después, tuvieron que mudarse al Cachot, la celda de castigo de una prisión en desuso; un lugar sucio y miserable que un primo les prestó por bondad.
Para ayudar a su familia a salir adelante, Bernadette cuidaba de sus hermanos mientras sus padres trabajaban. También recogía leña y chatarra para venderlas en el mercado, y ayudaba en la taberna de su tía.
A los pocos meses de vivir en el Cachot, la vida de la familia Soubirous se volvió aún más difícil. El padre de Bernadette, François Soubirous, fue acusado de robar en la panadería. Fue arrestado y encarcelado, pero lo liberaron una semana después por falta de pruebas. Tras pasar de ser maestro molinero a jornalero, el padre de Bernadette la envió a trabajar en una granja de la cercana localidad de Bartrès, bajo el cuidado de una amiga de la familia, Marie Lagües, para tener «una boca menos que alimentar».
En la granja, Bernadette cuidaba las ovejas y realizaba las tareas domésticas durante el día. Por las noches, Marie Lagües intentaba enseñarle el catecismo. Bernadette, que solo hablaba el dialecto local, simplemente no lograba recordar las respuestas que debía dar en francés. Con frecuencia, estas lecciones terminaban entre gritos y lágrimas.
Después de menos de un año en la granja, Bernadette convenció a su padre de que le permitiera regresar a Lourdes. El 21 de enero de 1858, comenzó a asistir a las clases para niñas de familias pobres en el hospicio dirigido por las Hermanas de la Caridad de Nevers.
Abrazar la fe
Los santos son, ante todo, testigos de la fe.
Besar o tocar un relicario no es un acto de magia, sino un gesto de apego a esa fe. Es un acto de pertenencia al pueblo de Dios. Seguimos los pasos de ese santo, un buscador de Dios que nos ha dado un ejemplo que nos inspira a seguir su camino espiritual.
Las reliquias son los «restos» de alguien que realmente existió. No estamos simplemente ante un símbolo o una imagen, sino ante un recordatorio de que, desde el día de nuestro bautismo, los cristianos nos hemos convertido en templos del Espíritu Santo, habitados por Dios.
La veneración de una reliquia no consiste en dar una importancia excesiva a la materia física, sino a lo que representa. La veneración de los santos debe estar orientada a su oración y a su ejemplo, para que intercedan ante Dios por nosotros.
Además, el relicario no es de ninguna manera una custodia ni un sagrario, y no se coloca sobre el altar, sino junto a él o cerca de él, para dejar claro que el santo a quien veneramos acompaña y encamina nuestra oración hacia el Padre.
¡Acompáñanos! Peregrinación nacional de la reliquia de santa Bernadette
Martes 3 y miércoles 4 de noviembre de 2026
Centro Padre Peyton
Sede regional oficial para la región de Nueva Inglaterra
Ubicación conveniente | Estacionamiento GRATIS
3 de noviembre de 2026 — Programa del día
10:00 h
Llegada de la reliquia al Centro Padre Peyton y veneración de la reliquia
16:30 h
Traslado de la reliquia a la Capilla de San José y rezo del santo rosario
3 de noviembre de 2026 — Programa de la noche
17:00 h
Santa Misa presidida por el Reverendísimo Edgar M. da Cunha, obispo de Fall River
Capilla de San José, 500 Washington St., N. Easton, MA — justo al lado
18:00 h
Veneración pública de la reliquia • Bendición con agua de Lourdes • Unción de los enfermos
Capilla de San José, 500 Washington St., N. Easton, MA — justo al lado
19:00 h
Procesión de la reliquia a la luz de las velas hasta la gruta de Nuestra Señora de Lourdes
Por favor, trae un paraguas si se pronostica lluvia.
La reliquia de santa Bernadette regresa al Centro Padre Peyton y concluye la veneración de la noche.
4 de noviembre de 2026 — Programa del día
10:00 h
Apertura de puertas del Centro Padre Peyton y veneración de la reliquia
13:00 h
Salida de la reliquia
Ubicación y estacionamiento
Centro Padre Peyton
518 Washington Street, North Easton, MA
Estacionamiento: Hay estacionamiento gratuito y conveniente detrás del Centro Padre Peyton.
NO es necesario registrarse.
Se recomienda ampliamente llegar temprano la noche del martes 3 de noviembre.
El espacio será limitado.
¿Tienes preguntas?
Contacta a Amy: mission@hcfm.org
508-238-4095
Preguntas frecuentes
UBICACIÓN: ¿Dónde se encuentra el Centro Padre Peyton?
- La dirección del Centro Padre Peyton es 518 Washington Street, N. Easton, MA.
- Estamos ubicados en ocho acres de hermoso terreno rural, entre My Brother’s Keeper y Stonehill College. Es fácil llegar a nuestras instalaciones y contamos con estacionamiento conveniente.
ESTACIONAMIENTO: ¿Dónde podemos estacionarnos al llegar? ¿Las instalaciones son accesibles para personas con discapacidad?
- El estacionamiento del Centro Padre Peyton es gratuito y conveniente. El amplio estacionamiento se encuentra detrás del Centro. El personal de estacionamiento te indicará dónde estacionarte al llegar.
EVENTO DE ACCESO LIBRE: ¿Puedo asistir solo a una parte del programa?
- Sí, puedes asistir a la parte del evento que mejor se adapte a tu horario.
- Te pedimos que de todos modos te registres para el evento y presentes tu boleto al ingresar.
DONATIVOS: ¿Se espera o es obligatorio hacer un donativo para asistir?
- No se espera ni es obligatorio hacer un donativo. Buscamos que nuestros eventos sean accesibles para las familias y todos los invitados. Nos sentimos bendecidos de recibirlos como nuestros invitados.
- Si deseas hacer un donativo de cualquier cantidad, siempre será recibido con mucho agradecimiento.
BAÑOS: ¿Hay baños disponibles?
- Sí, contamos con baños convencionales dentro del Centro Padre Peyton. Además, habrá baños portátiles disponibles en el exterior.
¿QUÉ PASA SI LLUEVE? ¿El evento se llevará a cabo aunque llueva?
- Sí, el evento se realizará llueva o truene. ¡No te preocupes, todo está previsto!
- El estacionamiento seguirá estando disponible en el Centro Padre Peyton.
¿Quién es el Venerable Patrick Peyton?
Para muchos de nosotros, el padre Peyton es una figura muy querida: fue un evangelizador extraordinario, un defensor de las familias, un incansable promotor de la oración, un devoto incansable de nuestra Santísima Madre y, sobre todo, un fiel sacerdote de Jesucristo, cuya vida entera fue un himno de alabanza al Señor. El padre Peyton dedicó su vida a promover la dignidad de las familias y el poder de la oración, recordándole constantemente al mundo que «La familia que reza unida permanece unida» y «Un mundo que reza es un mundo en paz». Famosamente dijo: «Dios me dio el fuego en 1942», es decir, el fuego para proclamar nuevamente el Evangelio a las familias. Hoy, ese fuego sigue ardiendo con fuerza y extendiéndose por todo el mundo gracias a la labor de Holy Cross Family Ministries. Con 29 centros ministeriales en 18 países, Holy Cross Family Ministries ha llevado la misión del Venerable Patrick Peyton al siglo XXI.
El Centro Padre Peyton
El Centro Padre Peyton, ubicado en ocho acres de hermoso terreno, te da la bienvenida a ti y a tu familia para que conozcan más sobre el padre Peyton en el Museo de la Oración y dediquen un tiempo a renovar su espíritu. Te invitamos a honrar a esta gran figura de nuestra fe, rezar el rosario en nuestro tranquilo Sendero del Rosario, ofrecer tus oraciones en la Gruta de Lourdes y orar junto a la tumba del Venerable Patrick Peyton, aquí mismo en el Centro Padre Peyton.
